kasutatud
Tegemist on tõlkesõnastikuga kahes mõttes.Esiteks peaks ta aitama majandusalase kirjanduse vastu huvi tundval lugejal jagu saada raskustest,mis tal tekivad isegi suhteliselt rahuldava üldise keeleoskuse puhul.Teiseks peegeldab see paari-kolme viimase aasta jooksul ingliskeelse majanduskirjanduse eesti keelde tõlkimisel saadud kogemusi.Sõnaraamatu koostajaist,kelle hulka kuuluvad mitmed meie kõige tuntumad majandusteadlased,on enamik osalenud tõlketegevuses.Suurem osa nende valitud ja seletatud sõnadest on pärit nende omatõlgitud raamatuist.See on heaks tagatiseks,vältimaks tekstist lahtikistud sõnade tõlkimist. Heas korras,hind kokkuleppel.
|